Duolingo defied expectation by become a scaled EdTech selling directly to consumers. Now a new crop of largely AI-powered startups are aiming for the same prize: become a part of the daily habits of ordinary people. From marketing outreach to product design, how are learning companies finding their way into hearts, minds, and pocketbooks of individual learners?